「公平就是認知每一個人都要受到客觀的評價,並得到與之相應的對待——正如你不能對大自然進行偽裝一樣,你同樣也不能對人的品格進行假造,無論判斷任何人,你都必須像辦別一件不會動的物體那樣出於公正,尊重事實,眼光雪亮,使用同樣純粹和理性的認知過程——就像你不會對一塊破銅爛鐵付出與嶄新的鋼材同樣的價錢,你也不應該把無賴評價成一位英雄——你的道德判斷就是你願意為人們的美德或惡行所付出的金錢,要求你本著從事金錢交易時那樣的謹慎——對人們的惡行不表示蔑視就是道德上的缺失,對人們的美德不表示崇尚就是對道德的侵佔——將其他東西置於公平之上就是在使你的道德貨幣貶值,是在替魔鬼榨取財物,因為正義不行使力量,則賠錢的只有善,營利的只有魔鬼——這條道德敗壞的道路的終點便是懲善獎惡,那便是徹底的墮落,是崇拜死亡的邪惡彌撒,徹底將你的意識交給了對存在的毀滅。」

「生產力就是你對道德的接受,是認知到你對生存的選擇——從事生產是人的意識控制他的存在的過程,在這一不間斷的過程中,人在不停地獲得經驗,根據自己的目標對事物進行調整,將想法轉化為具體的實物,將世界改變得符合人的價值觀的想像——一切出自思考的勞動都是創造性的勞動,頭腦空空的人,對從別人那裡學會的一套麻木不仁的重複則毫無創意——你的工作由你自己選擇,只要想得到就可以去做,已經沒有比這更適合你、更有人性的了——去騙取一個你無法承擔的工作,你就會變成一個充滿恐懼的猿人,時刻害怕自己將會難以為繼;去做一個低於你能力的工作就是在耗費你的動力,使你自己陷入另外一種衰退的狀態之中——你的工作便是實現你的價值的過程,沒有了對價值的雄心也就失去了生活中的壯志——你的身體是一部機器,由你的心智來駕馭,你必須以成就為目標,一直到達你心智的極限——沒有目標的人是滑坡的機器,隨時都會陷在溝裡,被石頭砸中;窒息自己大腦的人是閒置在一旁慢慢生鏽的機器;讓別人帶領他走路的人是被拖向廢品堆的殘骸;把別人當自己目標的人,則是任何司機都不該去招的佔便宜的搭車者——你的工作就是你生命的目標,你必須衝破那些認為有權阻攔你的劊子手,任何你從工作之外發現的價值,任何其他的忠誠或情愛,只能是那些你選擇了與自己同行的旅伴,必須是那些靠自己的力量、向同一個方向前進的旅伴。」

「自尊就是認知你是自己的最高價值,這和一個人所有的價值一樣,需要去贏得——在任你選擇的所有成就中,能夠令其他得以實現的那一項才是你個性的創造——你的品格、行動、欲望和情感產生於你頭腦所堅持的前提條件之下——正如人必須創造出維持生命所需的物質價值一樣,他也必須獲得使其生命的延續有意義的個性價值——正如人是一個自造財富的生命一樣,他也同樣是一個自造靈魂的生命——活著需要感到一種自我的價值,但人沒有先天就有的價值,沒有先天就具備的自尊感,要想去贏得這些,他必須憑藉著他心目中的道德理想,憑藉著心目中對那個他能夠自覺成為的理性的人的認識,去塑造他的靈魂——自尊的首要條件是靈魂中耀眼奪目的利己之心,它渴望得到物質和精神之中最高的價值,超越其他所有東西,把自身的價值看得高於一切,去實現自我的道德完美——獲得自尊的證明便是你的靈魂發出的滿足的顫抖和它發起的反抗,它不甘做一頭獻祭的牲畜,反抗任何一種要將你寶貴的意識、你無比輝煌的存在,在一片盲目逃避和陳腐朽爛的眾人之中犧牲掉的無恥主張。」

「現在你們對約翰.高爾特有點印象了吧?我就是贏得了你們不去奮力爭取的東西的那個人,你們譴責它、背叛它、毀壞它,卻無法將它徹底毀滅,於是現在把它當做你們不可告人的罪惡隱藏起來,一輩子都在朝著每一個劊子手賠禮求情,唯恐在你們的內心發現你們還想說,同時也是我現在要對全人類講的這句話:我對我自己的價值和我對生活的渴望感到驕傲。」

阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(一) / Mr.X選 
阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(二) / Mr.X選 
阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(三) / Mr.X選 
阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(四) / Mr.X選 
阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(五) / Mr.X選 
阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(六) / Mr.X選 
阿特拉斯聳聳肩_約翰高爾特演講稿(終) / Mr.X選

arrow
arrow
    全站熱搜

    法意PHIGROUP 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()