島嶼之爭已經成為地區繁榮和平的嚴重威脅。
儘管亞洲國家並不是完全從一粒沙眼看世界（體味“一沙一世界，一花一天堂，掌中握無限，瞬間即永恆。”——譯者按），但是他們卻從散落在本國海岸線附近的小岩礁與淺灘處看到了對國家利益的嚴重威脅。這個夏天，我們看到了發生在中國、日本、韓國、越南、臺灣以及菲律賓之間的一連串的海洋權益爭端。本周，由於與日本就一片無人定居群島的爭端（中國稱之為釣魚島，日本稱之為尖閣諸島），中國諸多城市的反日浪潮日益高漲。豐田、本田均已關閉了設在中國的工廠。在中日雙方激烈的言辭之中，一家中國報紙甚至“熱心地”建議跳過那些無用的外交手段，直截了當“上主菜”——對日本動用核彈。
